Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 3, 3, 13

› »
Kallatis
jetzt Mus. Bucureşti
Ehrendekret
Stele
Marmor
3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
vacat 0,03
vacat 0,03
1Μηλίσκος Α[– –c.6– – εἶπε· ἐπειδὴ]
1Meliskos S.d. A- - stellte den Antrag: Da
2Ἀπολλοῦς – – – – – – – – – – – – –
2Apollous S.d. - - - aus - - -
3εὔνους ἐὼ[ν καὶ πρόθυμος διατε]–
3wohlwollend ist und stets ergeben
4λ̣ε̣ῖ̣ περὶ̣ [τὰμ πόλιν – – – – – – – –]
4für der Stadt - - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -